Bonjour à tous,
Un membre du forum qui avait acheté la maquette du château de Malbork de GPM m'a demandé s'il existait une traduction en français des instructions de montage de la maquette.
Comme à ma connaissance, il n'y en avait pas, je me suis amusé à en faire une.
Je la mets à votre disposition. Si ça peut servir, tant mieux.
A +,
Kotek
Traduction des instructions de Malbork - GPM
- Kotek
- Papier 20 grammes
- Messages : 124
- Enregistré le : lun. mai 14, 2007 5:22 pm
- Localisation : Pologne
- A remercié : 0
- A été remercié : 0
Traduction des instructions de Malbork - GPM
- Fichiers joints
-
- Instructions Malbork GPM.pdf
- (318.99 Kio) Téléchargé 143 fois
- filbug
- Papier Photo
- Messages : 1460
- Enregistré le : sam. mars 03, 2007 9:52 am
- Localisation : doubs
- A remercié : 0
- A été remercié : 1 fois
merci merci,
moi qui suis fan de GPM,je te remercie de cette traduction ,je sais pas a quoi y ressemble ce chateau ,mais si je me met un jour au batiment...
et si je coince sur un modele ,je penserais a toi,
c'est vrai que les dessin de montage sont correct,mais sa doit faciliter le montage d'avoir tout les texte traduits
merci
a+
moi qui suis fan de GPM,je te remercie de cette traduction ,je sais pas a quoi y ressemble ce chateau ,mais si je me met un jour au batiment...
et si je coince sur un modele ,je penserais a toi,
c'est vrai que les dessin de montage sont correct,mais sa doit faciliter le montage d'avoir tout les texte traduits
merci
a+
le papier c'est fantastic!!!
I don't allways know what I'm talking about but I know I'm right
I don't allways know what I'm talking about but I know I'm right
Traduction des instructions de Malbork - GPM
Bonjour,
Je suis le membre demandeur.
Vous avez réalisé cette traduction très rapidement.
Un très grand merci pour votre geste.
Nous vous tiendrons au courant des avancées.
Vos dévoués.
http://famillebubu.travelblog.fr/r656/E ... e-Pologne/
Je suis le membre demandeur.
Vous avez réalisé cette traduction très rapidement.
Un très grand merci pour votre geste.
Nous vous tiendrons au courant des avancées.
Vos dévoués.
http://famillebubu.travelblog.fr/r656/E ... e-Pologne/