Page 2 sur 3
Posté : jeu. mars 20, 2008 6:20 pm
par alex1993
hello!!!! welcome in the forum!!!
et ne t'inquète pas , met en anglais les mots que tu ne connais pas en français!!!!
@+
Posté : jeu. mars 20, 2008 6:24 pm
par georges
bienvenue
à tout hasard je rappelle que le vietnam était français jusqu'en 1956
et que ce pays est resté trés francophone
ton français n'est pas mauvais du tout, postes beaucoup et ol va encore s'améliorer .....
je ne connais qu'un mot en vietnamien et encore en phonétique
Posté : jeu. mars 20, 2008 7:54 pm
par morph
Slt Tunny et BIENVENUE a nouveau parmi nous
@+
Posté : jeu. mars 20, 2008 9:10 pm
par chickaree
Bienvenue Tunny et bonne maquette
Posté : jeu. mars 20, 2008 9:46 pm
par nyko
a mon tour d'accueillir les nouveaux
bien venus a toi tunny
en tout cas tu parle mieux le français que moi le vietnamien (heu que le français aussi dailleur)
NYCO
Posté : ven. mars 21, 2008 3:43 am
par Tunny
Thanh Thuy a écrit :Chào cháu !
Chú vừa lòng lắm , chú biết Tunny làm mô hình tờ giấy.
Chú không là người Việt Nam , nhưng mà học tiếng của cháu ạ.
Chú chào mừng cháu mới đến !
Cũng thế chú không biết tiếng việt tốt tàm tạm.
Tạm biết ạ.
Thanh Thuy.
Dạ, xin chào chú, không ngờ có thể gặp người "biết tiếng Việt" tại đây. Bên Việt Nam cũng có 1 hội mô hình giấy nhưng vì chủ yếu anh em ta sử dụng các mô hình download từ Net (thường là các bản scan không hợp pháp) nên chỉ sinh hoạt nội bộ thôi. Cháu tên Tuấn.
En français: Je dis salut à M. Thanh Thuy et je suis très content qu'il y a qqn qui puisse parler vietnamien ici.
@ tout: Merci de votre accueil, je sais surement que mon français est juste au niveau débutant (j'utilise tjs un dict.) Je vous prie de "feel free" de corriger les fautes dans mes posts (Vous me donnerez des chances pour améliorer mon français). Merci.
PS: Au Vietnam, il existe encore des classes francophones, et nous sommes en train de préparer le jour de la Francophonie au 20 mars.
Tunny
Posté : sam. mars 22, 2008 5:00 pm
par Camille
Bienvenue Tunny, ne t'en fais pas pour ton français, nous le comprenons parfaitement et il est toujours plaisant de voir les efforts faits pour participer à ce Forum.
Camille
Posté : jeu. mars 27, 2008 4:36 pm
par bloblo
Bienvenue Tunny, j'ai connue un stagiaire qui était vietnamien et c'est en parlant la langue en quelque mois, il avait beaucoup progressé, par contre moi je ne parle pas un mots de vietnamien.
Posté : jeu. mars 27, 2008 9:36 pm
par dark vador
bienvenue tunny,,
Posté : ven. mars 28, 2008 7:58 am
par Tunny
La prononciation entre deux langues vietnamien et français est un peu ressemble, c'est pourquoi il n'y a pas bcp de difficultés en parlant mais j'ai peur de la grammaire.
Je m'oblige de lire tous les posts dans ce forum pour apprendre des mots nouveaux et pour connaitre bien ce qui se passe. J'ai toujours besoin de vos commentaires pour mes maquettes et pour ne pas me sentir tout seul ici
Tunny.
Posté : ven. mars 28, 2008 8:48 am
par uzan64
c'est pas grave et bienvenue sur le forum en papier
en + avec des copains on voudraient allé au vietnam et japon
edit DarkLan: pas de double posts stp, utilise la fonction "éditer"
Posté : ven. mars 28, 2008 10:05 pm
par danet
bienvenue à toi tunny !
un bonjour de belgique
danet
Posté : sam. mars 29, 2008 4:19 am
par Tunny
danet a écrit :bienvenue à toi tunny !
un bonjour de belgique
danet
J'ai un ami belge, il a 70 ans et être en train d'apprendre le vietnamien. Un jour il m'a offert une maison et dit que c'est la maison de la campagne belge. J'ai l'intention de la créer en papier.
Tunny.
Posté : sam. mars 29, 2008 7:21 am
par uzan64
tres joli
Posté : dim. mars 30, 2008 12:10 am
par danet
bonjour tunny
Belle petite maison de village , voici une photo d'une des maisons d'un village pres de chez moi dans l'est de la belgique .
bien amicalement danet