Hello for California

[Wad Cutter]

Hello for California
My log on name is Wad Cutter but my friends call me waddy or wad. Wad Cutter is a bullet used in the USA for target practice. I live along the coast on a hill over looking the Pacific Ocean just below San Francisco. My city name is Pacifica. I am married and retired. I am very new to card modeling. I very good friend of my(Mauther)told me about your web site and that it is a great web site. My normal web site is Paper Modelers ( http://www.papermodelers.com/" onclick="window.open(this.href);return false; ). I am having one very big problem with the language. I’m sorry but I can only speak English and I know your forum in in French. I don’t know any other way to get around this other then using the Google Translator. Is there another way around this so I can be part of this forum? Thank you for any help you can offer.
Best to one and all, waddy/john

Bonjour pour la Californie
Mon journal sur le nom est Cutter Wad, mais mes amis m'appellent waddy ou un tampon. Cutter Wad est une balle utilisée aux Etats-Unis pour s'entraîner au tir. J'habite le long de la côte sur une colline surplombant l'océan Pacifique juste au-dessous de San Francisco. Mon nom de la ville est Pacifica. Je suis marié et a pris sa retraite. Je suis très nouveau à la modélisation de la carte. Je très bon ami de mon (Mauther) m'a parlé de votre site Web et qu'il est un grand site Web. Mon site Web est normale Modelers papier (http://www.papermodelers.com/" onclick="window.open(this.href);return false;). Je suis ayant un très gros problème avec la langue. Je suis désolé mais je ne peux que parler anglais et je sais que votre forum dans en français. Je ne sais pas de toute autre manière de contourner cette autre, puis en utilisant le traducteur de Google. Y at-il une autre façon de contourner ce que je puisse faire partie de ce forum? Merci pour toute aide que vous pouvez offrir.
Le mieux est de tout un chacun, waddy / john

[buzuc]

Hi Wad,
don't worry about english: Our members should be able to understand. And if they don't there is some good guys that could be able to translate if needed...

[Jan Kytop]

Welcome , Wad Cutter!

[FRED63]

Hello and welcome Wad!!!

happy to have you with us

As i can see, your inscription here was on ....independance day!

Good.

Fred

[nanael]

welcome on board Wad
i hope you'll find all you need in this forum
see ya !